惭君从弱岁,顾我比诸昆。
同事元戎久,俱承国士恩。
随莺过淮水,看柳向辕门。
草色金陵岸,思心那可论。
这首诗是唐代诗人高适的作品。下面是对这首诗的逐句释义:
- 送杜御史还广陵:这是诗的标题,描述了送别的情景。
- 惭君从弱岁: 惭愧地告诉你,你从小就跟随我(高适),我们的关系很好。
- 顾我比诸昆: 看着我和其他人相比。”昆”在这里指的是家族中的其他成员。
- 同事元戎久: 在军队中共同工作了很长时间。“元戎”是指主帅或主将。
- 俱承国士恩: 我们都受到了国家的厚待和恩典。“国士”是对有才能的人的美称。
- 随莺过淮水: 像小鸟一样随着春天的风飞过淮河。“莺”指黄莺,春天的象征。
- 看柳向辕门: 看着柳树朝着军营的大门生长。这里描绘了士兵出征前的景象。
- 草色金陵岸: 看到江边草地的颜色,暗示了离别的情绪。“金陵”是古代南京的别称。
- 思心那可论: 我的思念之情怎么能够用语言表达呢?“思心”即思念的心情。
译文:
自从你跟随我长大成人,我就感到无比的荣幸。我们一起在军中共事多年,都受到国家和君主的厚待。就像春天的莺鸟一样,我们一起飞越淮河。看着柳树向着军营的方向生长,我不禁想起我们的过去。江边的草地上,映衬着离别的场景,我心中充满了思念之情,这种情感如何用言语来表达呢?
赏析:
这首诗是一首送别诗,表达了诗人送别友人的情感。全诗通过描述与友人同行的经历和分别时的情景,展现了深厚的友谊和不舍的情感。诗人通过对自然景物的描写,传达了自己的情感和思绪,使读者能够感受到诗中所蕴含的深情和不舍。