近蓄东溪水,悠悠起渌波。
彩鸳留不去,芳草日应多。
夹岸生奇筱,缘岩覆女萝。
兰桡思无限,为感濯缨歌。
诗句释义:
- “近蓄东溪水,悠悠起渌波。” - 描述东溪之水蓄积于近处,水面上泛起了波光。
- “彩鸳留不去,芳草日应多。” - 彩鸳(可能指的是鸳鸯)留不住,而春天的芳草却一日比一日繁茂。
- “夹岸生奇筱,缘岩覆女萝。” - 夹岸之间生长着奇异的竹类植物,而山崖之上覆盖着女萝。
- “兰桡思无限,为感濯缨歌。” - 我乘坐着装饰着兰花的船儿,心中充满了无限的思绪,因此唱起了表达自己清廉志向的歌曲。
译文:
近处的东溪之水蓄积起来,水面上泛起了波光粼粼。
彩鸳留不去,春日里草木更加繁茂。
夹岸生长着奇异的竹类植物,而山崖上覆盖着女萝。
乘坐着装饰着兰花的船只,心中充满了无尽的思绪,于是我唱起了表达自己清廉志向的歌曲。
赏析:
这首诗描绘了东溪的美丽景色和作者的感慨之情。首句描绘了水流的清澈与悠扬,为后文的景致作了铺垫。第二句通过描写“彩鸳”难以留下的情景,表达了对春天到来的喜悦和留恋。第三句进一步强调了春天的生机勃勃,草木繁盛的景象。接着,诗人转向自然景观中的具体植物——夹岸的奇筱和覆盖在山崖上的女萝,这既展现了自然的细腻之美,也反映了诗人观察入微的观察力。最后两句,诗人借助乘坐装饰着兰花的船只来抒发自己的感情,既表现了对美景的赞美,也体现了自己内心的复杂情感。整首诗既有对自然美的赞美,也有对生活哲理的思考,展现了诗人的情感世界和文化素养。