吾爱山中树,繁英满目鲜。
临风飘碎锦,映日乱非烟。
影入春潭底,香凝月榭前。
岂知幽独客,赖此当朱弦。

这首诗名为“山桂”,作者通过描绘山中桂花盛开的景象,表达了对大自然美景的热爱和欣赏之情,同时也体现了诗人在孤独生活中对自然美的依赖与向往。下面是对这首诗逐句的翻译、注解和赏析。

第一首:吾爱山中树,繁英满目鲜。

  • 注释:我喜爱山上那些树木,树上满是繁盛的花朵。
  • 赏析:此句开篇点明主题,即对山中繁花的赞美。用词简洁有力,直接传达出诗人对山中植物的喜爱之情。

第二首:临风飘碎锦,映日乱非烟。

  • 注释:微风吹过,花瓣像锦绣一样随风飘扬;阳光下,它们仿佛烟雾一般摇曳生姿。
  • 赏析:这句描绘了山桂花在风中的轻盈姿态,以及阳光照射下的朦胧美。运用了比喻的修辞手法,将花瓣比作飘散的锦绣和舞动的烟雾,形象生动。

第三首:影入春潭底,香凝月榭前。

  • 注释:影子倒映在清澈的水池中,芳香弥漫在明亮的月色之下。
  • 赏析:此处通过视觉与嗅觉的双重描绘,展现了山桂花的美丽景象。月光映照下的水面和香气四溢的环境,共同营造了一种宁静而又浪漫的氛围。

第四首:岂知幽独客,赖此当朱弦。

  • 注释:我怎会知道在这寂静的环境中,有谁能理解我的寂寞?幸好有这些山桂花,就像朱色的琴弦一样,为我的生活带来了欢乐。
  • 赏析:最后一句揭示了诗人内心的孤独感和对美好事物的依赖。尽管他感到孤独,但山桂花给他带来了慰藉和快乐。这种情感的流露,不仅增强了诗歌的艺术感,还深刻地触动了读者的心弦。

这首诗以其细腻的描绘和深沉的情感,展现了自然之美的魅力以及对美好生活的向往。通过对山桂花的赞美,诗人表达了对自然的热爱和对生活美好的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。