卢龙已复两河平,烽火楼边处处耕。
何事书生走羸马,原州城下又添兵。
【注释】
奉使京西:奉命出使京西地区。卢龙已复两河平,烽火楼边处处耕:卢龙郡收复,黄河、长江一带平定下来,到处是耕种的农田。何事书生走羸马,原州城下又添兵:为何书生骑着羸弱的马,在原州的城下又增加兵力呢?
【译文】
卢龙郡已经收复,黄河和长江地区已经平定下来,到处都有人耕种农田。
为什么书生骑着羸弱的马,在原州的城下又增加了兵力呢?
【赏析】
本诗是作者奉命出使京西时作的诗。首句交代了诗人奉使京西的背景:卢龙郡收复,黄河、长江一带平定,到处都有人耕种农田。第二句写诗人看到的景象,“烽火”指战事不断。第三句由眼前的景想到历史上的战事。第四句写诗人对这种局面的看法,认为书生骑羸弱的马,在原州的城下又增加了兵力。这首诗语言质朴,意境开阔。