昨宵梦到亡何乡，忽见一人山之阳。
高冠长剑立石堂，鬓眉飒爽瞳子方。
胡麻作饭琼作浆，素书一帙在柏床。
啖我还丹拍我背，令我延年在人代。
乃书数字与我持，小儿归去须读之。
觉来知是虚无事，山中雪平云覆地。
东岭啼猿三四声，卷帘一望心堪碎。
蓬莱有梯不可蹑，向海回头泪盈睫。
且闻童子是苍蝇，谁谓庄生异蝴蝶。
学仙去来辞故人，长安道路多风尘。
【解析】
此诗是郑锡在洛阳与友人相会时，吟咏仙人的诗歌。诗中写仙人的神奇形象，表现其超凡脱俗的仙风道骨；同时，也流露出诗人对现实的不满和对神仙生活的向往。
【答案】
译文：昨夜梦见了死去不久的家乡，忽见一人站在山之阳。高耸的帽子、长剑、立石堂，鬓眉爽朗、瞳子方大。胡麻做饭琼浆饮，素书一帙铺在柏床上。吃还丹拍着我背，让我延年在人世。于是写了几个字给我，小儿子回去后要读它。醒来知道这是虚无的事，山上积雪平铺着云盖地。东岭上猿啼三四声，卷起帘幕远望心碎。蓬莱有梯不可上，回头向海泪满睫。且听说童子是苍蝇，谁还说庄生是蝴蝶。学仙来去辞旧友，长安路上多风尘。赏析：这首诗是郑锡在洛阳与友人相会时，吟咏仙人的诗歌。诗人借仙人的形象，表达了自己的理想抱负及追求长生不老的愿望。全诗以梦境为线索，构思巧妙，意境优美而含蓄。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。