烟深树老蔽苍苍，楼殿参差隐夕阳。
白玉砌寒苔自碧，真珠帘断月无光。
骊山南去侵天尽，渭水东流入海长。
唯有春风旧情在，不将花艳出宫墙。
骊山怀古 其二
烟深树老蔽苍苍，楼殿参差隐夕阳。
白玉砌寒苔自碧，真珠帘断月无光。
骊山南去侵天尽，渭水东流入海长。
唯有春风旧情在，不将花艳出宫墙。
注释：骊山：即骊山，在今陕西西安市东南，因周幽王在此筑骊宫，故名。怀古：追念古人的事迹。此诗为追念唐玄宗、杨贵妃之事而作。其一：骊山北麓有温泉，唐时称为华清池，又名汤泉，是皇帝和后妃洗浴的地方。诗人由长安往西北行，经骊山北麓，望见山上楼殿参差，隐没在夕阳下。二首：第二首。
译文：烟雾缭绕树木苍老，遮天盖地，骊山之上的楼殿错落有致，隐没在夕阳下。玉砌台（台阶）上覆盖着青苔，显得更加洁白。真珠帘被风吹断，月光无法透过。骊山向南延伸到天边，渭水向东流入大海。只有春天的气息还在，它不会使花儿艳丽到让人走出宫殿。赏析：此诗是唐代大诗人白居易于公元806年（唐宪宗元和十二年）春天所作，当时白居易任左拾遗、翰林学士等职。他因直言进谏，触怒了权贵，于是被贬至江州（今江西九江）司马。这首诗就是诗人离开长安，经过骊山时的感怀之作。诗人以简洁的语言描绘了骊山的自然美景和人文景观。同时表达了诗人对历史的感慨以及对现实的不满。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。