家山近石头,遂意恣东游。
祖席离乌府,归帆转蜃楼。
阴氛出海散,落月向潮流。
别有为霖日,孤云未自由。
【注释】
①“家山”三句:诗人在石头城(今江苏南京)时,许浑已任润州(治所在今江苏镇江)刺史,因此称许浑为“侍御”。石头城是三国时期吴国孙权所建,位于今南京市清凉山。
②祖席:宴饮告别的座位。乌府:指金陵城(今南京)。
③蜃楼:海市蜃气,古人误认为海上有楼台宫室等物,其实这是气象现象。这里指水天相接处的海市,即海中之楼阁。
④落月:指月亮西斜,天色渐晚。
⑤别有为霖日:意思是说别有雨露滋润之时,指丰收的日子。
⑥孤云:指诗人自己。
⑦赏析:诗是作者送别朋友许浑去润州途中而作。首联写与许浑离别时的心情,颔联写分别时的情景。“阴氛”二句写离别时海上的海市蜃气和夕阳落照。尾联用典抒发离别之情。