相忧过己切,相贺似身荣。
心达无前后,神交共死生。
承家吾子事,登第世人情。
未有通儒术,明时道不行。
诗句解析
1 喜友人厉图南及第:表达对友人厉图南高中的喜悦之情。”友”指的是与厉图南有交情的人,”图南”则可能是指某人的名号或别称。”及第”是科举考试中的一种说法,指考中举人。
- 相忧过己切,相贺似身荣:表达了朋友们在得知消息后的担忧和祝贺之情。这里的”忧”和”贺”都表示情感的波动。
- 心达无前后,神交共死生:描绘了与朋友心灵相通,无论生死都能相互理解的状态。
- 承家吾子事,登第世人情:描述了家庭责任与个人的荣耀之间的关系。
- 未有通儒术,明时道不行:表达了在清明时代没有能够完全理解儒家学说的困惑和无奈。
译文
喜悦地听闻好友厉图南高中的消息,
我们担心自己的忧虑超过他的,
我们庆祝他如同自己身临其境般的喜悦。
心意相通,无论生死都能彼此理解,
共同分享这份快乐和悲伤。
承担着家庭的责任就像儿子一样,
考中了举人成为了世人瞩目的焦点。
至今尚未能完全领会儒家学说的真谛,
明白道理的时代却不再存在。
赏析
这首诗通过描述友人喜中举人的情境,表达了深厚的友情和对朋友成就的喜悦。诗中的“心达无前后”和“神交共死生”两句展现了作者与友人之间心灵的契合与精神上的交流。而最后一句则反映了在特定的历史时期,儒学的真谛未能为人所完全理解,反映出诗人对于社会现实的一种深刻感悟。整首诗既表现了人与人之间真挚的情感,也反映了时代的局限。