天涯长恋亲,阙下独伤春。
拟住还求己,须归不为身。
临岐仍犯雪,挂席始离尘。
共泣东风别,同为沧海人。
【诗句释义】
天涯长恋亲,指远离家乡,思念亲人。阙下独伤春,在皇宫中感到孤单和凄凉。拟住还求己,意思是想要找个地方安家却又不知道该如何选择。须归不为身,意味着虽然有回家的欲望,但不是为了个人的安逸。临岐仍犯雪,表示在岔路口遇到大雪,依然坚持前行。挂席始离尘,意即离开船舱,开始脱离尘世的纷扰。共泣东风别,与朋友一同为别离而哭泣。同为沧海人,意为共同经历人生的起伏沉浮,如同沧海中的一粟。
【译文】
离别之际,我深深怀念着远方的亲人,独自在皇宫中感到孤单和寂寞。我在寻找一个合适的地方定居下来,但不知该何去何从。尽管有回家的冲动,但不是为了个人的安逸。在岔路口遇到了大雪,仍然坚定地向前走。我离开了船舱,开始脱离了尘世的纷扰。我们一起为别离而哭泣,我们都是人生经历的沧海一粟。
【赏析】
这首诗是一首送别诗,表达了诗人对友人下第(落第)归乡时的深切情感。诗人通过描绘自己的心情和行动,表达了对友人的关心和祝福。全诗语言简练,意境深远,富有哲理意味,体现了作者深厚的情感和高远的志向。