鼎湖瞻望远，象阙宪章新。
四海犹多难，中原忆旧臣。
与时安反侧，自昔有经纶。
感激张天步，从容静塞尘。
南图回羽翮，北极捧星辰。
漏鼓还思昼，宫莺罢啭春。
空留玉帐术，愁杀锦城人。
阁道通丹地，江潭隐白蘋。
此生那老蜀，不死会归秦。
公若登台辅，临危莫爱身。
诗句翻译
1 鼎湖观望远方，象宫宪章新。
- “鼎湖”是古代传说中的神仙居住之地，这里用来比喻严公的地位和权力。“观望远方”意味着严公的远大目标和期望。“象宫”可能是指严公的新朝或新的治理方式，象征着新的开始。
- 四海仍多困难，中原怀念旧臣。
- “四海”指整个国家。“困难”反映了国家的不稳定性或政治上的动荡。“中原”通常指代中国，这里表示对在中原地区任职的旧臣的怀念。
- 与时安反侧，自昔有经纶。
- “安反侧”意味着安定混乱的局面。“自昔有经纶”意味着严公有治国的才能和经验。
- 感激张天步，从容静塞尘。
- “感激张天步”表达了严公的感激之情，他感到自己能够掌控命运和局势。“从容静塞尘”描述了严公镇定自若、不慌不忙的态度，以及他的政策使边疆的尘埃得到平息。
- 南图回羽翮，北极捧星辰。
- “南图”可能是指向南的地图或策略，而“北极”则象征北方，可能是严公的家乡或其他战略要地。“羽翮”指的是鸟类的翅膀，这里可能暗示着严公的抱负和远见。
- 漏鼓还思昼，宫莺罢啭春。
- “漏鼓”是一种古代的计时工具，这里用来比喻时间的流逝。“宫莺”是宫廷中的鸟，这里可能象征着严公的生活或工作。“罢啭春”表示春天即将过去，意味着严公的岁月也即将结束。
- 空留玉帐术，愁杀锦城人。
- “玉帐术”可能是指严公留下的智慧和策略，但同时也可能暗示着这些策略未能实现预期的效果，反而让人感到失望和忧虑。“锦城”是成都的别称，这里可能暗示了严公曾经在锦城任职，但现在人们对此感到忧愁。
- 阁道通丹地，江潭隐白蘋。
- “阁道”是古代的一种通道，连接不同的地方或建筑。“丹地”可能是一个美丽的地方，但也可能暗示着这个地方的美丽背后隐藏着某种危机或危险。“江潭隐白蘋”描绘了一个宁静而美丽的自然场景，但同时也暗示着这里的平静被打破了，可能是因为有人或事情破坏了这种平静。
- 此生那老蜀，不死会归秦。
- “此生”指的是严公的未来生涯或命运。“蜀”通常是指四川，这里可能是严公的故乡或他曾经生活过的地方。“不死会归秦”表达了严公的决心和信念，他不愿意死去，而是要回到秦国继续他的事业和追求。
- 公若登台辅，临危莫爱身。
- “公若登台辅”是对严公的赞美之词，意思是如果严公能够成为国家的辅佐大臣，那么他将会受到尊重和信任。“临危莫爱身”则是对严公的要求，意思是在面对危险和困难时，他应该保持警惕并保护自己的安全。这句话强调了严公的职责和责任，也体现了他对国家的忠诚和奉献精神。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。