若非尧运及垂衣，肯许巢由脱俗机。
太液始同黄鹤下，仙乡已驾白云归。
还披旧褐辞金殿，却捧玄珠向翠微。
羁束惭无仙药分，随车空有梦魂飞。
这首诗是唐代诗人王昌龄的《送贺知章入道》之一。下面逐句解释：
诗句解析：
- 若非尧运及垂衣 - 这一句的意思是如果不是因为唐尧时期的政治清明和皇帝亲自处理国家大事，也不会有“巢父”和“许由”这样的隐士能够脱离俗世。这里的“尧运”指的是唐尧时期的盛世，而“垂衣”则是指皇帝亲政，不亲自处理政务。
- 肯许巢由脱俗机 - 这句话表达了作者对那些能够摆脱世俗束缚、追求道家清静生活的隐士的赞赏。”巢父”和”许由”都是古代著名的隐士，他们因不满当时的政治而选择隐居生活。
- 太液始同黄鹤下 - “太液池”是唐代的皇家园林，而“黄鹤”则是传说中的一种仙鸟，常用来象征仙人。这句诗意味着贺知章将开始他的仙途，与黄鹤一同飞向神仙的居所。
- 仙乡已驾白云归 - 这里描绘了一幅仙境的画面，暗示贺知章即将到达他心中的桃花源或神仙居住的地方。”白云”通常象征着高远和纯净。
- 还披旧褐辞金殿 - “旧褐”是旧时的粗布衣服，这里用来形容贺知章回归平民生活的决心。“金殿”则是指皇宫，表明贺知章将要离开繁华的皇宫，回到平民的生活中去。
- 却捧玄珠向翠微 - 这一句中的“玄珠”可能是指珍贵的玉石，象征着珍贵之物。“翠微”是指山色青翠，这里指贺知章将要前往的山中之地。
- 羁束惭无仙药分 - 这句表达了作者对于贺知章的羡慕之情，因为贺知章虽然已经决定隐退，但是仍然感到有些遗憾，因为他没有机会得到传说中的仙药来延年益寿。
- 随车空有梦魂飞 - 这里的“随车”可能是指跟随车辆的意思，而“梦魂飞”则形容了作者对于贺知章未来的美好祝愿，希望他的梦魂能够自由飞翔，不受尘世纷扰。
译文与赏析：
这首诗通过丰富的想象和深刻的寓意，展现了诗人对朋友贺知章出家的祝福和对其人生选择的理解。诗中不仅表现了作者对隐士生活的向往，也反映了对官场生活的无奈和对理想生活的憧憬。此外，诗中运用了许多生动的意象和修辞手法，如神话传说和自然景色的描绘，使整首诗显得既典雅又富有诗意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。