帝城春色着寒梅，去恨离怀醉不开。
作别欲将何计免，此行应又隔年回。
入河残日雕西尽，卷雪惊蓬马上来。
有思莫忘清塞学，众传君负佐王才。
诗句释义
1 帝城春色着寒梅：描绘了京城中春意盎然，但寒梅依旧坚强的景象。
- 去恨离怀醉不开：表达了送别友人的不舍和内心的痛苦，使得诗人难以饮酒庆祝离别。
- 作别欲将何计免：表达了诗人想要找到某种方法来避免这次离别的痛苦。
- 此行应又隔年回：暗示了这次出行可能会是长期的别离，与上次离别相隔多年。
- 入河残日雕西尽：描述了日落时分，夕阳西沉的景象，给人一种时光流逝、岁月无情的感觉。
- 卷雪惊蓬马上来：描绘了雪花飘落时，马背上的蓬草被吹动的情景，增添了旅途中的萧瑟氛围。
- 有思莫忘清塞学：提醒人们不要忘记在边塞地区学习的重要，可能是关于军事、地理等方面的内容。
- 众传君负佐王才：表达了人们对于友人才能的认可和赞誉。
译文
京城中春天的气息已经覆盖了寒梅，然而心中依然充满了对离别的悲痛和遗憾。为了不让自己沉浸在这种痛苦中，我试图用美酒来麻痹自己，但是这却更加深了我的悲伤。这次告别让我感到无助，因为我知道我们可能还会再分别。这次旅行很可能会持续很长时间，而上一次离别却只持续了一年。当太阳落入河中，只剩下残阳的时候，我感受到了时间的流逝和生命的短暂。风卷起的雪花让马背上的蓬草摇曳起来，仿佛在告诉我，我们的旅途将会充满艰辛和挑战。请不要忘记在边塞地区学习的重要性，那里有很多关于军事和地理的知识值得我们学习。最后，我想告诉你，尽管你肩负重任，但你的能力得到了大家的认可和赞扬。
赏析
这首诗通过丰富的意象和细腻的情感描绘了诗人送别友人时的心境。诗人巧妙地运用了自然景色的变化来表达自己的情感，如“帝城春色着寒梅”展现了京城中春天的气息，而“入河残日雕西尽”则描绘了日落时分的凄凉景象。同时，诗人也表达了对友人的深深思念和不舍之情，以及对自己未来路途的担忧。整首诗语言优美，意境深远，既体现了送别友人时的复杂情感，也展现了诗人独特的艺术风格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。