皇恩特许拜杭坛,欲谢旌旄去就难。
偷拟白头瞻画戟,四神俱散发毛寒。
【解析】
题干要求“赏析”,因此需要从全诗内容、情感以及手法等方面来分析。“牧杭州谢李太尉德裕”句中,“牧”字有“为……而居”的意思,“牧杭”指在杭州做官;“谢李太尉德裕”,是说向李德裕表达谢意。
“皇恩特许拜杭坛,欲谢旌旄去就难”两句中,“杭坛”是指唐代祭祀太一元真君的坛场,即“太一宫”;“旌旄”指的是古代军队指挥用的旗子,这里借指节度使。诗人以“杭坛”“旌旄”作为意象,写出了自己对节度使的感激之情,同时也流露出自己内心的无奈,因为节度使之职不是轻易能得到的,要得到这样的职位是需要付出巨大努力的。“偷拟白头瞻画戟,四神俱散发毛寒”这两句,诗人用典,“白头”是指年老,“画戟”代指节度使,而“四神”是指太一元君的四个神像,也就是太一元君的四个侍女。这两句中诗人巧妙地将白居易《长恨歌》中的意境移植到了自己的诗中,表达了自己对节度使的尊敬和敬仰之情。诗人用“白头”来表示自己想要追随节度使而去的愿望,用“四神”来表示节度使的四个侍女,用“发散毛寒”来形容她们的美丽动人。
【答案】
牧杭州谢李太尉德裕
皇恩特许拜杭坛,欲谢旌旄去就难。
偷拟白头瞻画戟,四神俱散发毛寒。
译文:
皇帝恩赐我官职到杭州任职,想要告别节度使之职却不容易。
偷偷地想追随您而去瞻望画戟,四个侍女都披散着头发,显得十分寒冷。
赏析:
首联“皇恩特许拜杭坛,欲谢旌旄去就难。”意思是:皇帝恩赐我官职到杭州任职,想要告别节度使之职却不容易。这里的“杭坛”指祭祀太一元真君的坛场,即“太一宫”。诗人在这里用“皇恩”一词来写皇帝对自己任官的赏赐,表现出诗人的谦逊和感恩之心。“欲谢旌旄去就难”一句则表明了诗人对于辞官的态度,他不愿意离开这个曾经让他感到温暖的岗位,也不愿意离开那些为他付出过的人们。
颔联“偷拟白头瞻画戟,四神俱散发毛寒。”意思是:偷偷地想追随您而去瞻望画戟,四个侍女都披散着头发,显得十分寒冷。诗人在这里巧妙地将白居易《长恨歌》中的意境移植到了自己的诗中,表达了自己对节度使的敬仰之情。同时,诗人也通过描绘出四位侍女的形象来表现出节度使之位的重要性和尊贵性。
尾联“偷拟白头瞻画戟,四神俱散发毛寒。”这句中的“偷拟白头瞻画戟”是诗人自谦语,说自己虽然已经老了,但还是想效仿年轻人一样追随节度使而去。而“四神俱散发毛寒”则是借用典故,用“白头”、“画戟”、“四神”、“毛寒”等词语来形象地描绘出节度使的威严和尊贵,同时也表达了诗人对节度使的敬仰和尊重之情。