鹤鸣楚山静,露白秋江晓。
连袂度危桥,萦回出林杪。
西岑极远目,毫末皆可了。
重叠九疑高,微茫洞庭小。
迥穷两仪际,高出万象表。
驰景泛颓波,遥风递寒筱。
谪居安所习,稍厌从纷扰。
生同胥靡遗,寿比彭铿夭。
蹇连困颠踣,愚蒙怯幽眇。
非令亲爱疏,谁使心神悄。
偶兹遁山水,得以观鱼鸟。
吾子幸淹留,缓我愁肠绕。
与崔策登西山
鹤鸣楚山静,露白秋江晓。
连袂度危桥,萦回出林杪。
西岑极远目,毫末皆可了。
重叠九疑高,微茫洞庭小。
迥穷两仪际,高出万象表。
驰景泛颓波,遥风递寒筱。
谪居安所习,稍厌从纷扰。
生同胥靡遗,寿比彭铿夭。
蹇连困颠踣,愚蒙怯幽眇。
非令亲爱疏,谁使心神悄。
偶兹遁山水,得以观鱼鸟。
吾子幸淹留,缓我愁肠绕。
【注释】
- 鹳:一种水鸟。
- 鹤鸣楚山静:指山静,鹤鸣也静。
- 露白秋江晓:指天刚破晓,露还没有完全融化,江面上还挂着白色的霜。
- 连袂度危桥:指手拉着手走过险峻的桥。
- 萦回:曲折环绕。
- 西岑:西边的山。
- 毫末:极其细小。
- 九疑:九嶷山,在今湖南。
- 杳冥:模糊而遥远。
- 两仪:阴阳,指天地。
- 遐:远处。
- 倾:倾倒。
- 蹇:跛足,行走困难。
- 胥靡:服劳役的人。
- 彭铿:传说是古代长寿的人,以彭祖为代表。
- 蹇连困颠踣:指身体不灵便,走路困难。
- 幽眇:幽深渺茫。
- 非令亲爱疏,谁使心神悄:如果不是有亲近和疏远之分,谁会使我心神不宁呢?
- 偶兹遁山水:偶然来到山水之间。
- 吾子:我的好朋友或朋友。淹留:滞留。
【赏析】
此诗首句写鹤鸣,次句写露白,三、四句写过桥,五、六句写登高远眺,七、八句写近看洞庭,十、十一句写两仪,十二、十三句写高处,十四、十五句写下视,十六、十七、十八句写远望,十九、二十、二十一句写心境,最后两句写友情,全诗结构严谨,层次分明,意境深远。