卧见高原烧,闲寻空谷泉。
土膏消腊后,麦陇发春前。
药验桐君录,心齐庄子篇。
荒村三数处,衰柳百馀年。
好就山僧去,时过野舍眠。
汲流宁厌远,卜地本求偏。
向子谙樵路,陶家置黍田。
雪峰明晚景,风雁急寒天。
且复冠名鹖,宁知冕戴蝉。
问津夫子倦,荷蓧丈人贤。
顾物皆从尔,求心正傥然。
稽康懒慢性,只自恋风烟。
卧见高原烧,闲寻空谷泉。
土膏消腊后,麦陇发春前。
译文:躺在高原上,看见火在燃烧,闲着无事,就去寻找空谷的泉水。
土膏消腊后,麦陇发春前。
土膏消腊后,麦陇发春前,意思是大地解冻,冬小麦开始返青。
药验桐君录,心齐庄子篇。
译文:药效验验了桐君的记录,心境如同庄周那样逍遥自在。
荒村三数处,衰柳百馀年。
译文:荒芜的村庄有好几处,垂柳已经过了百余年了。
好就山僧去,时过野舍眠。
译文:好与山中的和尚一起游玩,有时就在野外的草屋中睡觉。
汲流宁厌远,卜地本求偏。
译文:从远处汲取清冽的泉水,本是为了寻找一个僻静的地方。
向子谙樵路,陶家置黍田。
译文:向子懂得樵夫的路,陶家建起了稻田。
雪峰明晚景,风雁急寒天。
译文:雪峰在傍晚的景色下显得更加美丽,大雁在寒空中飞得急促。
且复冠名鹖,宁知冕戴蝉。
译文:又何必要戴着高冠的鸱尾,难道不知道头戴冠冕的蝉儿吗?
问津夫子倦,荷蓧丈人贤。
译文:我询问老翁是否疲倦,他回答说不感到疲倦;我请他拿筐装粮食,他也欣然答应了。
顾物皆从尔,求心正傥然。
译文:看事物都顺从你的意思,但求内心的真实。
稽康懒慢性,只自恋风烟。
译文:稽康性情慵懒、多病,只知道迷恋风烟。
赏析:这首诗是诗人晚年隐居期间所作,诗中所描绘的是作者隐居生活的一个片段,表现了他那种恬淡的生活情趣。全诗语言平易流畅,风格自然清新。