贫居依柳市,闲步在莲宫。
高阁宜春雨,长廊好啸风。
诚如双树下,岂比一丘中。

酬杨侍御寺中见招

诗句释义:

  1. “贫居依柳市”:这句诗表达了诗人在柳市镇的简陋住所,描绘出一幅清贫但宁静的生活场景。
  2. “闲步在莲宫”:莲宫通常指莲花生长的地方,这里暗示诗人悠闲自在地漫步于莲花盛开的环境,享受自然之美。
  3. “高阁宜春雨”:高阁指的是位于高处的楼阁,春雨绵绵时更显得高阁之幽静与雅致。
  4. “长廊好啸风”:长廊指的是连接不同建筑的长型走廊,这里形容长廊里吹拂着和煦的风,给人以舒适之感。
  5. “诚如双树下”:诗人用“双树”来形容自己与朋友相聚的情景,表示友情深厚,如同两棵树一样根植于彼此心中。
  6. “岂比一丘中”:这句话是说与朋友相聚的快乐远胜于独处时的乐趣,强调了社交活动的重要性。

译文及注释:

贫居柳市镇,闲步莲宫中。
高阁迎春雨,长廊啸清风。
诚如双树下,岂此笑吾穷。

赏析:

这首诗通过描绘诗人与友人在柳市和莲宫中的交往情景,展现了他们之间的深厚情谊。高阁宜春雨、长廊啸清风等意象生动形象,传达出诗人对自然美景的热爱和对友情的珍视。最后一句“岂此笑吾穷”表达了诗人对物质生活的不满,反而更加珍视与朋友相处的时光。整体上,这首诗以朴素的语言表达了真挚的情感,体现了诗人豁达的人生态度和对友情的重视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。