夙驾祗府命,冒炎不遑息。
百里次云阳,闾阎问漂溺。
上天屡愆气,胡不均寸泽。
仰瞻乔树巅,见此洪流迹。
良苗免湮没,蔓草生宿昔。
颓墉满故墟,喜返将安宅。
周旋涉涂潦,侧峭缘沟脉。
仁贤忧斯民,贱子甘所役。
公堂众君子,言笑思与觌。

【诗句释义】:

  1. 「使云阳寄府曹」——我被派遣到云阳去,担任府中的文书工作。
  2. 「夙驾祗府命」——早些时间就驾车前往官府接受命令。
  3. 「冒炎不遑息」——冒着酷暑不敢稍作休息。
  4. 「百里次云阳」——在一百里外的地方驻扎下来等待任命。
  5. 「闾阎问漂溺」——百姓询问我是否淹死了。
  6. 「上天屡愆气」——上天屡次降下灾祸。
  7. 「胡不均寸泽」——为什么不平均地分配一些恩泽呢?
  8. 「仰瞻乔树巅」——抬头仰望着高耸的树木。
  9. 「见此洪流迹」——看到洪水留下的遗迹。
  10. 「良苗免湮没」——良种的庄稼得以幸免于难。
  11. 「蔓草生宿昔」——野草长出已经很长时间了。
  12. 「颓墉满故墟」——破败的城墙填满了旧时的土地。
  13. 「喜返将安宅」——高兴返回家园。
  14. 「周旋涉涂潦」——来回穿梭在泥泞和积水中。
  15. 「侧峭缘沟脉」——曲折地绕过山坡和山沟。
  16. 「仁贤忧斯民」——仁爱贤能的人忧虑民众疾苦。
  17. 「贱子甘所役」——我甘愿为民众服役。
  18. 「公堂众君子」——在公堂上众多有德行的人。
  19. 「言笑思与觌」——交谈时笑容满面,想见到他们。

【译文】:
早早启程到官府接受命令,顶着炎热没有时间休息。
一百里路来到云阳,百姓询问是否淹死。
上天多次降下灾祸,为什么不能平均地施舍恩惠?
抬头仰望高大的树林,看到了洪水留下的痕迹。
良好的庄稼免除了灾难,而野草生长已经很长时间。
破旧墙壁填满了废墟,人们高兴地回家。
来回穿梭在泥泞和积水中,弯曲地绕过山坡和山沟。
仁爱贤能的人忧虑民众疾苦,而我甘愿为民众服役。
在公堂上众多有德行的人,交谈时笑容满面,想见到他们。

【赏析】:
这首诗是一首反映作者对民生疾苦的关心以及自己愿意为民服务的诗作。全诗通过生动的语言描绘出了一幅幅人民受难的画面,并表达了作者对人民的同情以及对国家和社会的担忧。同时,也展示了作者愿意为民众服务的决心和勇气。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。