九朵连云势欲腾,鸟飞难到最高层。
谁家写在屏风上,岩下松间尽九僧。
诗句翻译:九座山峰连成云朵,仿佛要腾空而起,鸟儿飞翔也难以到达最高处。
译文:九座山连成云海般的气势似乎就要升腾,然而鸟儿飞不过去,只能在山下的松林中找到那些僧人。
赏析:此诗通过描绘九华的壮丽景色与高僧隐逸的生活,传达了诗人对自然之美和修行之境的敬仰之情。通过对九座山峰的描述以及与鸟儿飞翔的对比,展现了一种超越尘世、向往高远的精神追求。同时,“谁家写在屏风上,岩下松间尽九僧”一句,巧妙地将诗歌内容与现实生活联系起来,使读者在欣赏美景的同时,也能感受到诗人生活的宁静与超然。