暮霞照新晴,归云犹相逐。
有怀晨昏暇,想见登眺目。
问礼侍彤襜,题诗访茅屋。
高楼多古今,陈事满陵谷。
地久微子封,台馀孝王筑。
裴回顾霄汉,豁达俯川陆。
远水对孤城,长天向乔木。
公门何清静,列戟森已肃。
不叹携手稀,常思着鞭速。
终当拂羽翰,轻举随鸿鹄。
酬鸿胪裴主簿雨后睢阳北楼 见赠之作
暮霞照新晴,归云犹相逐。
有怀晨昏暇,想见登眺目。
问礼侍彤襜,题诗访茅屋。
高楼多古今,陈事满陵谷。
地久微子封,台馀孝王筑。
裴回顾霄汉,豁达俯川陆。
远水对孤城,长天向乔木。
公门何清静,列戟森已肃。
不叹携手稀,常思着鞭速。
终当拂羽翰,轻举随鸿鹄。
注释:
- 暮霞照新晴,归云犹相逐。
- 暮霞:傍晚天空中的红色或橙色云彩。
- 新晴:新的晴天。
- 归云:指天空中聚集在一起的云朵。
- 有怀晨昏暇,想见登眺目。
- 有怀:心中有所思念。
- 晨昏暇:早晚空闲的时候。
- 登眺目:登高远望,眺望远方。
- 问礼侍彤襜,题诗访茅屋。
- 问礼:询问礼仪。
- 彤襜:红色的帷帐。古代官员出行时所带的红色帷幕。
- 题诗:在墙上刻写诗句。
- 茅屋:用茅草搭建的房屋,指简陋的住所。
- 高楼多古今,陈事满陵谷。
- 高楼:高大的建筑。
- 古今:古代和现代。
- 地久微子封,台馀孝王筑。
- 地久:土地长久,指土地广阔。
- 微子封:商末纣王的儿子微子被封于宋国(今河南商丘)。这里用来比喻广阔的土地。
- 台馀孝王筑:台余:台基残留;孝王:刘庄,即汉景帝刘启,西汉第七位皇帝。这里用来比喻历史悠久的城墙。
- 裴回顾霄汉,豁达俯川陆。
- 裴回顾:裴姓的人回头看。
- 霄汉:指天空,也常用来比喻朝廷或高位。
- 豁达:开阔、宽广。
- 俯川陆:俯视山河大地,形容视野开阔。
- 远水对孤城,长天向乔木。
- 远水:远处的水。
- 孤城:单独的城池。
- 长天:漫长的天空。
- 公门何清静,列戟森已肃。
- 公门:官府的大门。
- 清静:安静、寂静。
- 列戟:古代的一种武器,这里指门前排列整齐的兵器。
- 不叹携手稀,常思着鞭速。
- 不叹:不叹息、不遗憾。
- 着鞭:骑马时用鞭子打着马使前行。
- 终当拂羽翰,轻举随鸿鹄。
- 拂羽翰:挥动羽毛笔书写。
- 鸿鹄:大雁,这里比喻志向远大的人士。