披毛戴角入廛来，优钵罗花火里开。
烦恼海中为雨露，无明山上作云雷。
镬汤炉炭吹教灭，剑树刀山喝使摧。
金锁玄关留不住，行于异类且轮回。
【译文】
披着毛发，戴着角冠进入集市来，优钵罗花在火里盛开。
烦恼如海中的雨露，无明山上的云雷。
沸水炉炭一吹即灭，剑树刀山一喝即摧。
金锁玄关留不住，行走在这异类的世界，轮回不止。
【注释】
披毛戴角：披，穿着；戴，戴着。形容野蛮人或野兽的样子。
优钵罗花：又名伽蓝花、钵盂草等，是一种多年生灌木，茎干粗壮，高可达2米，叶卵形，花黄色或白色。
烦恼海：比喻心中的烦恼像大海一样无边无际。
为雨露：比喻烦恼如同雨露般滋润万物。
无明山：指无知或愚昧的山峰，暗指无明心（烦恼）如山般高大。
镬汤炉炭：古代用来烧水做饭的铜锅和炭火，这里比喻烦恼的炽热和痛苦。
剑树刀山：佛教中描述地狱的景象，锋利的树木和刀山象征着极度的痛苦。
金锁玄关：指佛教中的极乐世界或者涅槃的境地，用金色的锁链将门紧紧锁住，无法轻易进入或离开。
行于异类且轮回：行走于不同的种族之间，经历无尽的轮回转世。
【赏析】
这首诗通过生动的画面和深刻的寓意展现了佛教中“六道轮回”的概念。诗人以披毛戴角的形象描绘了野蛮人或野兽的状态，而优钵罗花在火中盛开则象征着内心的痛苦与煎熬。诗中运用了大量的比喻和象征手法，如烦恼海、无明山、镬汤炉炭等，将内心的烦恼和痛苦形象化，使得读者更容易理解和感受诗人的情感。
诗句中也蕴含着对人生哲理的探讨。诗人通过对不同生命状态的描述，表达了对于生死轮回、因果报应的思考。他告诉我们，无论是身处繁华还是荒凉之地，无论处于何种状态，都应保持内心的清净与平和，因为这是通往解脱之道的关键。
这首诗以其独特的艺术手法和深邃的思想内涵，展现了佛教文化的独特魅力，是一首充满哲理和启示的佳作。