夕映翠山深,馀晖在龙窟。
扁舟沧浪意,澹澹花影没。
西浮入天色,南望对云阙。
因忆莓苔峰,初阳濯玄发。
泉萝两幽映,松鹤间清越。
碧海莹子神,玉膏泽人骨。
忽然为枯木,微兴遂如兀。
应寂中有天,明心外无物。
环回从所泛,夜静犹不歇。
澹然意无限,身与波上月。
白龙窟泛舟寄天台学道者
夕映翠山深,馀晖在龙窟。
傍晚时分,夕阳照耀着青山深处,余晖洒落在龙宫的洞穴中。
扁舟沧浪意,澹澹花影没。
我乘扁舟在江上飘荡,水面上的花影渐渐隐没。
西浮入天色,南望对云阙。
向西漂浮进入天色之中,向南望去对着云中的宫殿。
因忆莓苔峰,初阳濯玄发。
因此想起了莓苔覆盖的山峰,初升的阳光照亮了我的头发。
泉萝两幽映,松鹤间清越。
泉水和藤萝在幽暗处互相映衬,松树和仙鹤之间发出清脆的歌声。
碧海莹子神,玉膏泽人骨。
碧海闪烁着神光,玉膏滋润着人的骨骼。
忽然为枯木,微兴遂如兀。
突然变成了一棵枯萎的树木,内心的喜悦如同孤独的山峰。
应寂中有天,明心外无物。
在这样的寂静中,我似乎能感受到天空的存在,内心的明亮胜过万物。
环回从所泛,夜静犹不歇。
船儿在水波中回旋前行,夜晚仍然没有停歇。
澹然意无限,身与波上月。
心中充满了无限的宁静之意,身体仿佛与波上明亮的月亮融为一体。