端居无外事，长日卧烟岚。
树影侵篱北，花香自水南。
酒肠婴女笑，棋路老僧谙。
似此成乖懒，嵇康七不堪。
江南杂题其十二
端居无外事，长日卧烟岚。树影侵篱北，花香自水南。酒肠婴女笑，棋路老僧谙。似此成乖懒，嵇康七不堪。
注释与赏析：
- 端居无外事：指一个人在空闲时没有其他事务需要处理。
- 长日卧烟岚：形容长时间地在山间的烟雾和雾气中度过。
- 树影侵篱北：树木的影子映入篱笆的北面。
- 花香自水南：花香从南方的水边飘来。
- 酒肠婴女笑：饮酒时，小孩子般天真无邪的笑容让人愉悦。
- 棋路老僧谙：棋盘上的布局让年迈的僧人感到熟悉。
- 似此成乖懒：似乎已经变得懒惰和懈怠。
- 嵇康七不堪：嵇康曾言自己“不堪重负”，这里可能指人生或境遇的沉重和艰难。
译文：
我闲居无事，终日躺在烟岚缭绕的山林之中。树木的影子斜射到篱笆的北边，而花的香气从南方的水边飘来。我喝酒时，孩童般的笑声洋溢在我的周围；下棋时，年迈的僧人也能洞察其中的奥秘。似乎我已经变得懒惰和懈怠，就像嵇康所说那样承受不了生活的重压。
赏析：
这首诗是唐代诗人张祜的作品，通过对自然景物的描绘，表达了诗人在宁静生活中所感受到的孤独与疲惫。诗中的“端居无外事”反映了诗人远离尘世纷扰的生活状态，而“长日卧烟岚”则勾勒出一种悠然自得的意境。诗人通过细腻的观察将自然景观与人的情感相融合，展现了一种超然物外的闲适生活态度。同时，通过对日常生活细节的描绘（如孩童的笑声、年长的僧人的智慧），诗人传达了一种对简朴生活的向往以及对世俗压力的超脱感。整体而言，这首诗不仅是对自然美景的赞美，也是对心灵自由的一种追求表达。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。