夜到碧溪里,无人秋月明。
逢幽更移宿,取伴亦探行。
花下红泉色,云西乳鹤声。
明朝记归处,石上自书名。

夜宿黑灶溪

夜晚来到碧溪边,秋月皎洁无人眠。

偶遇幽静处移宿,寻找伙伴亦同行。

花下红泉色斑斓,云间鹤声乳如鸣。

明朝定要记此地,石上刻名留芳名。

译文:
夜幕降临,我来到了碧溪边。这里的秋月明亮,照亮了我的归途。然而,这里却无人陪伴,我只能独自度过这个宁静的夜晚。就在这时,我遇到了一个幽静的地方,便在那里移宿。虽然我并不孤单,但我仍然选择与同伴一同前行。在这片花丛之下,我看到了一条红色的泉水,它的颜色如同鲜血一样鲜艳。而在云端之上,我听到了一种像乳酪一样的声音,那是一只白色的鹤在歌唱。

赏析:
这首诗描绘了诗人在夜晚行走时遇到的美景和感受。诗中描述了他夜晚行走时遇到的各种景象,包括秋月、无人、幽静处、红泉、云西乳鹤声等。这些画面都给人一种宁静、美丽而神秘的感觉。同时,诗人也表达了自己孤独但并不感到寂寞的情感。他选择在没有人陪伴的情况下独自前行,可能是因为他认为这样更能欣赏到大自然的美丽。而当他遇到幽静之处时,他选择在那里移宿,可能是因为他觉得这样可以让他更好地融入自然之中。最后,他在花丛之下看到一条红色的泉水,并在云端之上听到一只白色鹤的歌声,这些都给他带来了愉悦的心情和美好的回忆。

注释:

  1. 夜到碧溪里:夜晚降临,来到了清澈的溪水旁。
  2. 秋月明:秋月明亮,照亮了整个夜晚。
  3. 逢幽更移宿:偶遇幽深之处,便移宿此处。
  4. 取伴亦探行:寻求陪伴,一同前行。
  5. 花下红泉色,云西乳鹤声:花丛之下有一条红色的泉水,声音如同乳酪一般。
  6. 明朝记归处,石上自书名:明天我会记住这个地方,并在石头上留下名字。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。