漠漠沙堤烟，堤西雉子斑。
雉声何角角，麦秀桑阴闲。
游丝荡平绿，明灭时相续。
白马金络头，东风故城曲。
故城殷贵嫔，曾占未来春。
自从香骨化，飞作马蹄尘。
【诗句释义】：
- 漠漠沙堤烟，堤西雉子斑。
注释：沙漠中长满沙地的土堤上飘起轻纱似的雾气，堤西是一只野鸡。
- 雉声何角角，麦秀桑阴闲。
注释：那只野鸡的叫声多么悦耳，麦子茂盛，桑树成荫，一片悠闲景象。
- 游丝荡平绿，明灭时相续。
注释：那游动的蛛丝如同绿色波浪一般荡漾在平静的水面上，时而明亮，时而昏暗，像一条条丝带相连。
- 白马金络头，东风故城曲。
注释：一匹黑色的骏马披着金色的鞍具，正踏着春风，欢快地奔跑在故乡的小路上。
- 故城殷贵嫔，曾占未来春。
注释：曾经有一位高贵的妃嫔住在这座古城，她曾预言未来的春天会到来。
- 自从香骨化，飞作马蹄尘。
注释：自从那位高贵的妃嫔变成了尘土，就飞落在马蹄下，成为尘埃。
【译文】：
在沙漠中的土堤上，轻纱般的烟雾缭绕，堤旁的野鸡鸣叫。
野鸡的叫声多么悦耳，田野上麦浪翻滚，桑树成荫，一片休闲景象。
那些游动的蛛丝仿佛绿色的波浪荡漾在平静的水面上，一会儿明亮，一会儿昏暗，像一条条丝带相连。
一匹黑色的骏马披着金色的鞍具，在春风中欢快奔跑在故乡的道路上。
曾经有位高贵的妃嫔居住在这座古城，她曾预言未来的春天会到来。
自从那位高贵的妃嫔化为尘土，就飞落在马蹄下，成为尘埃。
【赏析】：
这首诗描写了一幅美丽的田园画卷。诗人以细腻的笔触描绘了沙漠中的景色，以及田野、游丝等元素，展现出宁静祥和的田园生活场景。同时，诗人运用了丰富的想象力和生动的形象语言，将自然景物与人文情感相结合，展现了对家乡的深深怀念和对美好生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。