莫恨东墙下,频伤命不通。
苦心如有感,他日自推公。
雨夜扁舟发,花时别酒空。
越山烟翠在,终愧卧云翁。
诗句释义
1 莫恨东墙下:不要怨恨自己身处低微之地。
频伤命不通:频繁感到命运多舛,无法顺利达成目标。
苦心如有感:即使付出再大的努力也似乎无法得到回报或回应。
他日自推公:将来有一天自然会有公道。
雨夜扁舟发:在雨夜中,我乘着小船启程。
花时别酒空:离别之际,酒已喝空。
越山烟翠在:远处山上的烟雾和青翠依旧。
终愧卧云翁:最终感到羞愧的是我自己。
译文
不要因为身处低地而怨恨,
频繁感受到命运的不济。
即使付出努力也无法得到响应。
未来总会有公正到来之时。
在雨夜,我乘船出发离去,
离别之际酒已经喝空。
越过山脉,烟雾与绿色仍旧存在。
最终感到羞愧的是我自己。
赏析
这首诗以深情的笔触描绘了诗人对友人的不舍以及对未来的期望。诗中透露出深深的无奈与期待,表达了对命运的感慨以及对友情的珍视。同时,诗人通过对比“东墙下”与“越山烟翠”,形象地表达了自己的困境与希望,以及对友人的思念之情。结尾处的“终愧卧云翁”更是点明了诗人内心的挣扎与反思,展现了诗人深沉的情感世界。整体而言,这首诗以简洁的语言传达了丰富的情感,是一首富有韵味和哲理的作品。