铅向铅中出，铅同色不同。
若能分皂白，日日是仙翁。
【注释】：
铅：指铅丹，一种矿物质，常用于染发。
向：在……中。
同色：颜色相同。
分皂白：辨明黑白。
日日：天天。
赏析：
这首七言绝句用比喻手法来说明“以铜为镜，可以正衣冠；以史为镜，可以知兴替；以人为镜，可以明得失”的道理。
首句“铅向铅中出”，喻人应自视、自鉴、自省，不要总拿自己的缺点与他人的长处相比，而应以自己为主，这样才能真正认识自己的长处和短处。
次句“铅同色不同”，比喻人的长相或肤色虽然相同，但因性格、修养等差异，其形象却迥然有别。
三句“若能分皂白”，是说如果能够辨别是非曲直，就应当像仙人那样，不拘俗礼地自由自在。这两句是说，只有认清自己，才能正确对待别人。
末句“日日是仙翁”，“仙翁”即仙人，这里用来比喻那些能自我反省、自我批评的人。意思是说，只要我们能经常照镜自省，就可以成为神仙了。
【译文】：
铅丹从铅丹里提炼出来，铅丹虽同，颜色不同。
如果能辨识清白，天天都可以当仙翁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。