若为相见还分散，翻觉浮云亦不闲。
何处留师暂且住，家贫唯有坐中山。
野别留少微上人的诗句如下：
若为相见还分散，翻觉浮云亦不闲。
何处留师暂且住，家贫唯有坐中山。
接下来为您分析这首诗，并从多个方面进行赏析：
- 诗句原文与译文对比
- 第一句：“若为相见还分散”表达了一种无奈的情感，诗人可能因某种原因无法与友人相见，即使相聚也注定要分离，这种离别的伤感让人不禁感同身受。
- 第二句：“翻觉浮云亦不闲”则进一步描绘了诗人内心的空虚和迷茫，如同漂浮不定的浮云，找不到归宿。
- 第三句：“何处留师暂且住”透露出一种求援的意味，表达了诗人在困难时刻渴望得到帮助的心情。
- 第四句：“家贫唯有坐中山”则反映了诗人生活的艰辛，只能选择在简陋的环境中度过时光。
- 关键词注释与赏析
- “若为相见还分散”，这里的“若为相见”可以理解为“如果能够相见的话”，而“还分散”则强调了即便相聚也会很快分离的无常和无力感。这一句诗反映了诗人对人生无常的感慨，同时也表达了对友情的珍惜和期待。
- “何处留师暂且住”，这里的“何处”指的是一个无法确定的地点，“留师”则是希望留住朋友的意思。“暂且住”则暗示了一种临时或权宜之计，表达了诗人在困境中寻求帮助的心情。
- “家贫唯有坐中山”，这里的“家贫”指的是家境贫穷，“坐中山”则是一种比喻，暗指诗人只能坐在山中小屋里，形容生活条件艰苦。这一句诗反映了诗人生活的艰辛，同时也表达了对简朴生活的向往。
- 整体赏析
这首诗通过简洁的语言，表达了深刻的情感。诗人在面对生活的困境时，既感受到了人生的无常，也体会到了友情的珍贵。他通过描述与友人的相聚与分离，以及自己的处境，展现了一种超脱于物质之外的精神追求。
熊孺登的《野别留少微上人》不仅是一首表达个人情感的诗作，更是一部反映时代背景、社会风貌的作品。通过对这首诗的解读，我们可以更深入地理解唐代社会的人文精神和历史变迁，同时也能从中汲取到面对困境时的坚持与勇气。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。