松溪水色绿于松，每到松溪到暮钟。
闲得心源秪如此，问禅何必向双峰。
【注释】
- 松溪：松林间小溪，在今浙江桐庐县境。
- 水色绿于松：指松溪的水色非常清澈，绿得发青。
- 暮钟：傍晚的寺庙钟声，这里代指寺庙。
- 心源：禅宗认为，人的内心是一片清净如水的净土，本无善恶。心源，指内心的本源。
- 问禅：向禅师请教佛法，参禅悟道。
【赏析】
诗的前两句写景，描绘出一幅幽静秀美的山居图，后两句写自己心境，表达出一种淡泊明志、返璞归真的情怀。
“松溪水色绿于松”，松溪水清得像绿色的松木一样，写出了作者对大自然景色的喜爱。“每到松溪到暮钟”，每到傍晚时分，来到这美丽的松溪旁，听到寺庙里的钟声，心情格外宁静。
“闲得心源秪如此”，这里的闲得心源指内心恬淡安宁，只如此而已。表达了诗人对这种心境的向往。“问禅何必向双峰”，向禅师请教佛法，参禅悟道，又何必去双峰寺呢？这里表明了诗人对禅宗思想的理解和看法。
【译文】
松溪的水流像绿色的松木一样清澈，每当我来到这里时，总是喜欢听到寺庙里的钟声。内心恬淡安宁，只如此而已，又何必再去向禅师请教佛法，参禅悟道呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。