日夕是西风，流光半已空。
山光渐凝碧，树叶即翻红。
学浅惭多士，秋成羡老农。
谁怜信公道，不泣路岐中。
【解析】
1.日夕是西风，流光半已空。
译文：日落时分，是西风在吹，时间已经过去一半了。
注释：日夕：太阳将要落山的时候；是西风：指傍晚的西风。
赏析：此句写日暮时分，西风徐来，时间过得很快，流光易逝。晚风中，夕阳斜照，天边一片红霞，西边的云彩被晚霞映照成紫色。诗人站在江边，望着西风和夕阳，心中涌起无限感慨。这两句是全诗的开篇，为后面抒发情感做铺垫。
2.山光渐凝碧，树叶即翻红。
译文：山间的景色渐渐凝聚成一片碧绿色，树叶开始变色，由绿转黄。
注释：即：将、便；飘零的树叶。
赏析：“山光”句写远望所见，“树叶”句写近观所见，两联写景，互文见义。“渐凝碧”写远望所见，“即翻红”写近观所见，一远观，一近观，写出了从远到近的变化过程，写出了山间景色变化的过程，突出了山间景物的生机盎然，渲染出一种凄清的氛围。
3.学浅惭多士，秋成羡老农。
译文：学问浅薄而惭愧众多读书人，秋天成熟却羡慕那些年迈的老农。
注释：秋成：秋天成熟的庄稼。
赏析：前二句是说诗人自己，说自己虽然学有所成，但是与众多的学者相比，自己的学问浅薄。后二句是说老农，说老农虽然没有学问，但是却能获得丰收。这是说老农的丰收不是靠学识，而是靠劳动。这里诗人以自己之不足与老农之长处作比，表达了诗人谦虚谨慎、自励勤勉的精神风貌。
4.谁怜信公道，不泣路岐中。
译文：谁能够同情我坚守正道？我不会在歧途上痛哭流涕。
注释：谁怜：谁会怜惜。信公：相信公正。
赏析：此两句诗人借题发挥，表达了诗人对正直的向往和追求，也表现了诗人坚持正义、不向邪恶低头的坚定意志。
【答案】
晚夏
日夕是西风，流光半已空。
日落时分，是西风在吹，时间已经过去一半了。
译文：山间的景色渐渐凝聚成一片碧绿色，树叶开始变色，由绿转黄。
描写山间的景色，从远处看，山间的景致渐渐凝聚成了一片深绿色的树林；从近处看，树叶已经开始泛红，颜色变黄。
译文：学问浅薄而惭愧众多读书人，秋天成熟却羡慕那些年迈的老农。
表达诗人自己与老农相比，自己的学问浅薄、不如老农勤劳，但老农却有丰收的喜悦。
译文：谁能够同情我坚守正道？我不会在歧途上痛哭流涕。
表达诗人对坚持正义的人表示赞扬、钦佩之情，并表达自己坚定地走正直之路的决心。