别离共成怨,衰老更难忘。
夜月留同舍,秋风在远乡。
朱弦徐向烛,白发强临觞。
归献西陵作,谁知此路长。
【注释】
李员外:指袁州刺史李涉。兼呈前袁州李使君:袁州是当时江西道的首府,李涉曾任江西道副使判官。赋得长字:即《咏怀古迹·其一》。袁州即员外之从兄。
【赏析】
此为送别之作。首二句写与李员外分别时的怨恨之情和对衰老的无奈。“别离共成怨”是说离别时双方难免产生哀怨之情,而“衰老更难忘”则进一步强调因衰老而生的离恨。
“夜月留同舍,秋风在远乡”两句写分别后的情景,“夜月留同舍”是说李员外离开时月光洒在宿舍之中,使人留恋;“秋风在远乡”则是说李员外离去后,自己身临异乡,面对秋风,不禁生出许多感慨。
“朱弦徐向烛,白发强临觞”,两句写饯别的场面。“朱弦”指乐器弦,这里借指李员外;“烛”是照明用的蜡烛,“觞”是酒杯。这两句诗写李员外离开时,两人一边弹奏着琴声,一边举杯饮酒,相互安慰、鼓励。
“归献西陵作,谁知此路长”,两句诗写李员外回京后所做诗篇的内容,以及诗人对此的感慨。“西陵作”指诗篇的题目,“此路长”是指仕途之路漫长。这两句诗表达了诗人对好友归途艰难、前途未卜的忧虑心情。