白露变时候，蛩声暮啾啾。
飘飘洛阳客，惆怅梁园秋。
只为乏生计，尔来成远游。
一身不家食，万事从人求。
且喜接馀论，足堪资小留。
寒城落日后，砧杵令人愁。
归路岁时尽，长河朝夕流。
非君深意愿，谁复能相忧。
注释
- 白露变时候：指秋季的开始，白露时节。
- 蛩声暮啾啾：蟋蟀在夜晚鸣叫的声音。
- 洛阳客：指作者自己，因长期在外为官而居住在洛阳。
- 惆怅梁园秋：梁园是东晋名士王戎的别墅，位于河南洛阳，此处指秋天的萧瑟和凄凉。
- 只为乏生计：因为贫困而无法维持生活。
- 尔来成远游：自从来到这里（指远离家乡）之后，就开始了长途的旅行。
- 一身不家食：没有固定的家，只能依靠别人的供养。
- 万事从人求：所有的事都要向别人求助。
- 且喜接余论：很高兴能有机会与你讨论诗文。
- 足堪资小留：足以用来暂时停留和休憩。
- 寒城落日后，砧杵令人愁：傍晚时分，寒城的景象令人感到悲伤和寂寞（因为砧杵的声音）。
- 归路岁时尽，长河朝夕流：随着岁月的流逝，归乡的路越来越难走。
- 非君深意愿：并非你内心真正的愿望。
- 谁复能相忧：又有谁能真正理解我的忧虑和困境呢？
译文
白露一过，秋天就到了，这时候蟋蟀也开始叫唤。身为洛阳的异乡人，心中满是对故乡的思念，这让人倍感惆怅。我之所以离家千里来到此地，是因为家境贫寒，不得不四处漂泊谋生。虽然身无定所，却仍依赖别人的供养。现在能和你交流诗文，实在是一件令我愉悦的事，这足以让我稍作停留。黄昏时分，望着冷清的城池，听到远处传来的砧杵之声，心中不免涌起一股愁绪。归途漫漫，时光荏苒，无论何时何地，我都在思念着远方的家人和朋友。我不是真心想要离开这里，也不是任何人能够真正体会到我内心的忧愁和无奈。
赏析
这首诗通过描述自己在异地为官的生活状态和心境，表达了对家乡的深深眷恋和对生活的无奈。诗中“秋风萧瑟”、“寒城落日”等意象营造出一种孤寂、悲凉的氛围，反映了诗人内心深处的情感世界。同时，诗中也展现了诗人面对困境时的坚毅与执着，以及对于友情和理解的渴望。整体上，这首诗情感真挚而又深沉，语言朴实而又有力，具有很强的感染力和震撼力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。