山阳昔相遇,灼灼晨葩鲜。
同游翰墨场,和乐埙篪然。
一落名宦途,浩如乘风船。
行当衰暮日,卧理淮海边。
犹期谢病后,共乐桑榆年。
奉酬湖州崔郎中见寄五韵
诗人向山阳相遇,彼此才情出众。
同游翰墨场,和乐埙篪然。
一落名宦途,浩如乘风船。
行当衰暮日,卧理淮海边。
犹期谢病后,共乐桑榆年。
注释:
山阳:地名,今属江苏省。
灼灼晨葩鲜:早晨的花朵鲜艳夺目。
同游翰墨场,和乐埙篪然:一起在文坛上畅谈诗文之美,互相唱和。
一落名宦途,浩如乘风船:一旦失去了功名,就像乘着船顺风而去。这里比喻仕途得意,一帆风顺。
行当衰暮日,卧理淮海边:将要面对衰老的日子,只能躺在淮河畔。这里表达了作者对人生无常的感慨。
共乐桑榆年:希望在退休之后能再次相见,共同享受晚年的悠闲时光。桑榆年指晚年时光。