江水灌稻田，饥年稻亦熟。
舟中爱桑麻，日午因成宿。
相承几十代，居止连茅屋。
四邻不相离，安肯去骨肉。
书生说太苦，客路常在目。
纵使富贵还，交亲几坟绿。
【诗句释义】
江水灌溉稻田，饥年稻亦熟。
江水灌溉稻田，即使饥荒之年，稻谷也依然丰收。
舟中爱桑麻，日午因成宿。
在船上，我喜爱种植桑麻，因为中午阳光明媚，所以可以整晚地劳作。
相承几十代，居止连茅屋。
这种种植方式已经传承了好几代，我们的住所是连在一起的茅草屋。
四邻不相离，安肯去骨肉。
我们与周围的邻居之间没有隔阂，怎么会舍得离开自己的亲人？
书生说太苦，客路常在目。
读书人常常觉得生活艰难，而我在外旅行，经常能见到这些景象。
纵使富贵还，交亲几坟绿。
虽然最终能够富贵，但是失去了亲情和友情的人，他们的墓碑上也许长满了杂草。
【译文】
江水滋润着稻田，即使遇到饥饿之年，稻米也能丰收不愁。
船夫喜欢种桑麻，因为中午阳光正好，可以整夜劳作不停歇。
世代相传的耕种方式，我们的家园连在一起，周围都是茅草屋舍。
四周邻里关系密切，怎能舍得离别亲朋骨肉？
读书人总感叹世事多艰，而我在旅途中，常常能看到这些凄凉景象。
即使最终能获得富贵，可失去亲人朋友后，他们坟墓上的草木可能都已荒芜。
【赏析】
这是一首描绘田园生活、抒发乡情的诗作。全诗通过描述江边的农田景象和诗人在田间劳作的情景，展现了一幅宁静美好的田园画卷。诗人通过对田野、舟船、家庭、邻里等元素的描述，表达了对田园生活的热爱和对亲情、友情的珍视。诗中流露出诗人对田园生活的向往和对世俗纷争的厌倦，同时也反映了诗人对人生哲理的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。