夕照临窗起暗尘,青松绕殿不知春。
君看白发诵经者,半是宫中歌舞人。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力,以及诗词的思想情感。赏析诗句,首先明确全诗的写作背景和作者,然后结合诗歌的标题、注释、重点句子、关键词等分析其思想内容和艺术手法。最后指出其情感倾向。
“夕照临窗起暗尘”,意思是夕阳斜照在窗户上,使室内昏暗不明,尘埃飞扬,这里描写了一个清静幽深的环境。诗人从侧面表现了玉真公主影殿的幽静。
“青松绕殿不知春”,意思是青翠的松树围绕着殿堂,不知道是春天还是秋天。这里用拟人的修辞手法,生动形象地描绘了青松环绕着殿堂的景象,突出了环境的寂静和清幽,烘托出玉真公主影殿的幽静。
“君看白发诵经者,半是宫中歌舞人”,意思是你瞧啊,那些头发都白了还在念经的人,有一半是宫中的歌舞伎。这里通过对比手法,将诵经者和歌舞伎进行对照,突出了诵经者之少,强调了玉真公主影殿中僧人不多。
【答案】
过玉真公主影殿
夕照临窗起暗尘,青松绕殿不知春。
君看白发诵经者,半是宫中歌舞人。
译文:
夕阳照射在窗户上,灰尘飞扬。殿堂里绿竹环绕,看不到春天的气息。
那些头发都白了还在念经的人,有一半是宫中的歌舞伎。