耸翠峰高千百尺，四时常似莓蓝色。
卓然万古镇祗园，世代鬼工驱不得。
巍巍直上插青天，远疑似与天相连。
登临下视群山小，千里平铺在眼前。
藤蔓交加生薜荔，土毛苍藓相蒙蔽。
风剪云开雨歇时，飞出一山新翡翠。
日回影倒落前溪，烟波湛湛浸琉璃。
更将何物可比类，分明一只擎天柱。

注释与赏析：

  • 耸翠峰题石：描述一座山的壮观，山峰耸立，如题刻在巨石上，形容其高耸入云。
  • 耸翠峰高千百尺，四时常似莓蓝色：山高耸入云，四季常绿，颜色如同莓蓝。
  • 卓然万古镇祗园，世代鬼工驱不得：这座山雄伟壮丽，历经无数代人的努力都无法改变其自然之美。
  • 巍巍直上插青天，远疑似与天相连：山势直冲云霄，似乎与天空相连，给人一种超凡脱俗的感觉。
  • 登临下视群山小，千里平铺在眼前：站在高处俯瞰，可以看到下方的群山如同地毯一般铺展开来，景色辽阔。
  • 藤蔓交加生薜荔，土毛苍藓相蒙蔽：山间生长着繁茂的藤蔓和薜荔，还有覆盖着苔藓的岩石，营造出一种原始而神秘的氛围。
  • 风剪云开雨歇时，飞出一山新翡翠：风雨过后，山间的云雾被风吹散，露出了翠绿的新色，仿佛是一块新的翡翠宝石。
  • 日回影倒落前溪，烟波湛湛浸琉璃：太阳的倒影映照在溪水中，水面波光粼粼，如同琉璃般透明。
  • 更将何物可比类，分明一只擎天柱：这座山的美无法用其他事物相比拟，它就像一根支撑天地的柱子，显得无比高大、坚固。

译文：

耸翠峰题石——形容山峰高耸如巨石之上，巍峨入云。
耸翠峰高千百尺，四时常似莓蓝色——山势高峻，四季常绿，如同深莓般的蓝色。
卓然万古镇祗园，世代鬼工驱不得——这座山雄壮非凡，历代工匠都无法改变其自然之美。
巍巍直上插青天，远疑似与天相连——山势直冲云霄，仿佛与天空相接，给人一种超脱尘世的感觉。
登临下视群山小，千里平铺在眼前——从高处俯瞰，群山如同广阔的画卷铺展在眼前，景色辽阔。
藤蔓交加生薜荔，土毛苍藓相蒙蔽——山间生长着繁茂的藤蔓和薜荔，还有覆盖着苔藓的岩石，营造出一种原始而神秘的氛围。
风剪云开雨歇时，飞出一山新翡翠——风雨过后，山间的云雾被风吹散，露出了翠绿的新色，仿佛是一块新的翡翠宝石。
日回影倒落前溪，烟波湛湛浸琉璃——太阳的倒影映照在溪水中，水面波光粼粼，如同琉璃般透明。
更将何物可比类，分明一只擎天柱——这座山的美无法用其他事物相比拟，它就像一根支撑天地的柱石，显得无比高大、坚固。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。