远访山中客,分泉谩煮茶。
相携林下坐,共惜鬓边华。
归路逢残雨,沿溪见落花。
候门童子问,游乐到谁家。
【解析】
本题考查诗歌的赏析,是对学生审美情感的考查。答题时注意不要出现错别字。
【答案】
译文:春天我到山中拜访了隐居的山人。山人给我煮茶,我却觉得分外珍贵。我们坐在林下,互相珍惜着彼此的鬓发和容颜。归途中逢见残雨,沿溪看到落花。山门童子问我是谁?游玩的是谁家的孩子?
注释:山人、相携、游子、侯门(山中人)、残雨、落花、候门童子问 赏析:这首诗写诗人在山中访友,与隐者共同品茗谈心,同享山林之美。诗中表达了诗人对隐者的仰慕之情,也表现了他对隐者生活的羡慕。全诗清新自然,意境优美,语言简练。