朝闻讲艺馀,晨省拜恩初。
训胄尊庠序,荣亲耀里闾。
朱丹华毂送,斑白绮筵舒。
江上春流满,还应荐跃鱼。
【注释】
朝闻讲艺馀——早晨听到讲解学问的声音。
晨省拜恩初——清晨去看望并表达感谢。
训胄尊庠序——教育子弟,尊崇学校。
荣亲耀里闾——光宗耀祖,使家乡光荣。
朱丹华毂送——红色车轮装饰的车,表示尊贵。
斑白绮筵舒——白色的马和彩色的帷幔装饰的车,表示隆重。
应——应当。
江上春流满——春天的江水满溢。
跃鱼——跳跃的鱼儿。
【赏析】
这首诗写常侍舒公辞别京城归乡时情景。诗的前四句写其辞官归乡前朝廷对他进行赏赐的情景。五、六两句写他辞别京城,到家中看望父母,对父母表示感谢。后四句写他在京城期间,受皇帝的重用和宠信,以及辞官回家时受到皇上的赏赐和人们的祝贺。全诗语言平易自然,流畅通顺,感情真挚,表达了诗人对常侍舒公的美好祝愿,同时体现了封建时代君臣、朋友间的感情关系和相互之间的礼尚往来。