五马弋阳行，分忧出禁城。
粉闱移席近，茜旆越疆行。
德茂荣方渐，仁深瑞必呈。
疲氓复何幸，前政已残声。
【解析】
本题考查鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧的能力。此类试题解答时，首先要认真研读诗歌内容，然后仔细辨识选项表述和诗句之间的关系，最后再对照《全唐诗》的原文作出准确判断。此诗前两句写卢员外赴任，五马并驰；后两句写薛员外赴任，旌旗远扬。“德茂”“仁深”是薛员外的德性与仁爱。首联点明送别的对象，交代了送别的时间及原因；颔联描写了送别现场的情景，为全诗定下了感情基调；颈联表达了对薛员外的期望及对其政绩的赞赏；尾联抒发了送别者对前政的感慨。
【答案】
译文：
送你信州（州郡名），兼寄你薛员外，
你骑马疾驰，出禁城去上任。
你的官邸靠近朝廷的内宫，
你的大旗越过边关到远方。
你的德业高洁，荣耀方始渐显扬，
你的仁爱深厚，祥瑞一定呈出现。
百姓疲于奔命，对你有何幸事，
前任政绩已荡然无存。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。