萧佺驸马子，邹昉骆驼儿。
非关道德合，只为钱相知。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌内容及赏析的能力，解答此题的关键是理解全诗的思想感情。“时人为邹昉语”，诗人以“时人”自指，说自己是邹昉的“语言”，意谓自己有才，但因出身寒微而受到冷遇，就像邹昉一样。“萧佺驸马子”，这里借萧何的女婿邹阳来讽刺当时的权贵们，他们不择手段地攀附权贵，以图得到高官厚禄。“邹昉骆驼儿”，邹昉像骆驼那样默默无闻，而邹阳则能名扬天下，可见当时权贵们不尊重人才，甚至故意贬低人才，把有才能的人比作“骆驼”。 “非关道德合”，这一句是说这些权贵不是出于对道德的追求，而是另有所图，想通过攀附权贵来达到升官的目的。这里的“德”与前文的“道”相对应，“道”在这里表示一种高尚的道德情操或者行为准则。 “只为钱相知”，这一句则是说那些权贵们攀附权贵的原因是为了钱财。这里的“钱”与前文中的“德”和“道”相对应，都是指金钱利益。

【答案】

译文：

我本是邹阳，却被人称为邹昉，就像骆驼被当成千里马。不是我们追求道德，也不是我们遵循道德，

只是因为有了金钱的利益才彼此相识。

赏析：

这是一首讽喻诗，作者用比喻的手法，借邹阳、邹昉、萧何等人的事例，揭露了当时许多权贵为了个人

不顾廉耻地攀附权贵，阿谀权贵的社会现实。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。