龙吟凤彩震乾坤,熊耳鸡山海内闻。
一片雪霜三岛外,虎心半偈洒风云。
【注释】
天皇竹:即指日本。
龙吟凤彩震乾坤,熊耳鸡山海内闻:意指中国皇帝的龙鸣和凤舞,使大地震荡、乾坤震动;熊耳山是古代传说中的地名,在今天的山东省,而鸡山则位于今天的河南省;“一片雪霜三岛外”,指的是日本的三件宝物:一把刀鞘上刻有“王”字的日本刀(刀鞘),一把名为“八咫镜”的宝镜(镜框)和一把名为“草薙剑”的宝剑(剑柄);“虎心半偈洒风云”,指的是中国佛教禅宗六祖惠能大师留下的《坛经》中,“虎心”是指禅宗的本性,“半偈”是指《坛经》中的一句话,“洒风云”则是指禅宗教义的传播如同风云激荡。
赏析:此诗以赞美中国的皇家威严、文化底蕴和禅宗文化为主题,通过描述中国皇家的威仪、日本的宝物以及禅宗教义的传播,表达了对中国文化与日本文化的欣赏和尊重。