迟迟云鹤意，奋翅知有期。
三秉纲纪局，累登清白资。
应怀青塘居，蕙草没前墀。
旧月照秋水，废田留故陂。
至今高风在，为君吹桂枝。
昨逢洞庭客，果得故人诗。
何异王内史，来招道林师。
欲携山侣出，难与白云辞。
《答裴济从事》
翻译：
迟迟云鹤意，奋翅知有期。
三秉纲纪局，累登清白资。
应怀青塘居，蕙草没前墀。
旧月照秋水，废田留故陂。
至今高风在，为君吹桂枝。
昨逢洞庭客，果得故人诗。
何异王内史，来招道林师。
欲携山侣出，难与白云辞。
注释：
- 迟迟云鹤意：形容裴济的志向和抱负如同云中的鹤，展翅高飞，意气风发。
- 奋翅知有期：比喻裴济将有所作为，如同振翅高飞的鸟儿知道未来有归期一样。
- 三秉纲纪局：指多次执掌朝廷大权，治理朝政。
- 累登清白资：积累清正廉明的声望和资本。
- 青塘居：指裴济的住所或家乡。
- 蕙草没前墀：比喻环境优美，景色宜人，蕙草已经长满台阶。
- 旧月照秋水：描述夜晚月光照耀下清澈的湖水。
- 废田留故陂：废弃的农田留下了旧时的池塘。
- 高风在：高尚的风范仍然存在。
- 为君吹桂枝：比喻为裴济的成功和成就而感到高兴和骄傲。
- 洞庭客：指杜甫，字子美，唐代著名诗人，因曾居住在洞庭湖之畔而被称为“洞庭客”。
- 王内史：指王维，唐代著名诗人、画家，曾任中书令（宰相），其诗书画皆精。
- 道林师：指慧远大师，东晋时期佛教高僧，创立了净土宗，对后世影响深远。
赏析
《答裴济从事》是皎然写给裴济的一首诗，表达了对裴济才华与德行的高度赞扬以及对未来的期待。全诗通过描绘自然美景和历史人物，展现了作者对友人的深厚情谊以及对其未来的美好祝愿。首联以云鹤喻志，颔联赞其才学出众，颈联赞美其故乡景色，尾联寄托了对友人未来成功的期望。整首诗语言优美，意境深远，充满了对友人的真挚情感和美好祝愿。
这首诗不仅是一封书信中的赠言，更是一份情感的交流与传递。通过这首诗，我们能够感受到作者对裴济的深情厚谊以及对友谊的珍视。同时，这首诗也体现了作者深厚的文学素养和独特的艺术风格，为我们提供了学习和欣赏唐代诗歌的宝贵资源。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。