浮生多夭枉,惟尔最堪悲。
同气未归日,慈亲临老时。
旧诗传海峤,新冢枕江湄。
遗稚呜呜处,黄昏绕穗帷。
诗句释义:
- 浮生多夭枉,惟尔最堪悲:
- 浮生多夭枉:“浮生”指人生,而“夭枉”则表示短命或不幸。这句诗表达了诗人对生命无常、命运多舛的感慨。
- 惟尔最堪悲:“惟尔”是对舍弟的爱称,这里指舍弟。“最堪悲”意味着舍弟在诗人心中最为可悲伤和值得同情。
- 同气未归日,慈亲临老时:
- 同气未归日:“同气”指的是兄弟或兄弟姐妹,“未归日”则暗示舍弟可能已经不在了。这句话表达了诗人对舍弟去世的悲痛。
- 慈亲临老时:“慈亲”指的是父母或其他长辈,“老时”则是指年迈之时。这句话表达了诗人对自己年老体衰、无亲人陪伴的忧虑与哀伤。
- 旧诗传海峤,新冢枕江湄:
- 旧诗传海峤:这里的“旧诗”可能是舍弟生前留下的诗歌或书信等,这些文献被保存了下来。“传海峤”则表示这些文献跨越海洋传播,见证了舍弟的一生。
- 新冢枕江湄:这里的“新冢”指的是新的墓地,“江湄”则是指江边。这句话描绘了舍弟安葬的新墓地,位于江边的景象。
- 遗稚呜呜处,黄昏绕穗帷:
- 遗稚呜呜处:“遗稚”指的是遗留下来的小孩或幼子,“呜呜处”表示这些孩子哭泣的地方。这句话表达了诗人对孩子的关心和爱护。
- 黄昏绕穗帷:这里的“穗帷”指的是悬挂着的草帘或者竹帘等,象征着家庭的温暖和安宁。这句话描述了在傍晚时分,家人们围绕着这个温暖的角落。
译文:
浮生多夭枉,
唯我之弟最堪悲。
同气已逝日,
慈亲垂老时。
旧诗传海峤,
新冢枕江湄。
遗稚呜咽处,
黄昏绕穗帷。
赏析:
这首诗是一首悼亡之作,通过四句诗表达了诗人对舍弟无尽的怀念与哀伤。首句“浮生多夭枉”,直接点明了人生的无常和悲哀;次句以“惟尔最堪悲”进一步强调了舍弟在诗人心中的特殊地位。第三句“同气未归日”,揭示了舍弟已离世的事实。最后两句“新冢枕江湄”和“遗稚呜咽处”,则描绘了诗人对舍弟安息之地的思念以及孩子因失去亲人而发出的哀鸣,营造出一种深深的哀痛氛围。整首诗情感真挚,意境深远,充分展现了诗人对舍弟的深情厚谊和对生命的感慨。