知君别家后，不免泪沾襟。
芳草千里路，夕阳孤客心。
花飞当野渡，猿叫在烟岑。
霄汉知音在，何须恨陆沈。
诗句解释
1 知君别家后 - 这句表达对汪涛的离别感伤。”知君”是知晓的意思，“别家后”说明汪涛已经离开家乡去远方了。
- 不免泪沾襟 - 由于思念之情难以抑制，所以不禁泪水沾湿了衣襟。
- 芳草千里路 - “芳草”通常指代道路两边长满绿色植被的地方，这里暗示汪涛将踏上一段漫长的旅程。
- 夕阳孤客心 - 当落日映照在旅途上，孤单一人的旅行者（汪涛）心中难免生出寂寞和哀愁。
- 花飞当野渡 - 描述了春天的景象，花瓣随风飘散，落在河边的野渡上。
- 猿叫在烟岑 - 猿猴的叫声回荡在山间，与远处的烟雾相融。
- 霄汉知音在 - 表示即使在广阔的天空之中也能找到志同道合的人。
- 何须恨陆沈 - 陆沈可能是指某个特定的人或事，这句话表达了即使面临不幸，也不必过于忧伤或悔恨。
译文
自从知道你要离开家乡之后，我不禁泪水沾湿了衣襟，
芳草覆盖的千里路上，你孤独地行走着，心情惆怅。
花瓣随风飘扬落在郊外渡口，猿猴的叫声回荡在烟雾缭绕的山峰。
尽管你在广阔天空中寻找知音，又何必为那些不愉快而感到悲伤？
赏析
这首诗表达了诗人对汪涛离别家乡后的深情思念和不舍。首句直接点明汪涛离家，第二三句描绘了汪涛即将踏上的旅程及其心境。随后四句则以生动的自然景物描绘出旅途中的凄凉和寂寞，最后两句通过想象友人在天际的寻觅，来安慰自己不必因离别而过分伤感。整体来看，诗中流露出浓厚的离愁别绪，以及对于未来重逢的期待和对朋友的深厚情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。