绝顶松堂喜暂游，一宵玄论接浮丘。
云开碧落星河近，月出沧溟世界秋。
尘里年光何急急，梦中强弱自悠悠。
他时书剑酬恩了，愿逐鸾车看十洲。
【诗句释义】
①宿庐山白云峰重道者院：在庐山白云峰下的重道者院中住宿。重道者，即重玄禅师，唐代高僧，曾住持庐山东林寺。②绝顶松堂喜暂游，一宵玄论接浮丘：在绝顶的松堂里高兴地暂时停留，通宵讨论佛教玄理，仿佛与道教神仙浮丘公（传说中的仙人名）相见。③云开碧落星河近，月出沧溟世界秋：云雾散开，天幕低垂，银河近在咫尺，月光洒满沧溟大海，整个世界笼罩在秋色之中。④尘里年光何急急，梦中强弱自悠悠：尘世的时光多么匆匆忙忙，而我在梦中却感到一切是那样的弱小无力，悠然自在。⑤他时书剑酬恩了，愿逐鸾车看十洲：将来定要拿着宝剑和笔墨，来报答父母的养育之恩，并乘着鸾凤的车子游览那十方世界。
【译文】
在庐山白云峰下的重道者院中住宿，我高兴得暂时停留下来，通宵讨论佛教玄理，好像与神仙浮丘公相会一样。当云散日出之时，银河近在眼前，月光洒满沧海大地，整个世界都被笼罩在秋色之中。在这尘世上的时光是多么匆忙啊，而我则像梦中人那样感觉软弱无助，悠然自在。将来一定用手中的宝剑和笔墨来报答父母的养育之恩，并驾着鸾凤的车去游览那十方世界的仙山。
【赏析】
这首《宿庐山白云峰重道者院》诗作于大历三年（768），作者李白在庐山重阳节后的某日，宿重道者院，有感于“尘世”短暂，遂作此诗以抒怀。
首联“绝顶松堂喜暂游，一宵玄论接浮丘”，写诗人夜宿庐山重道者院，心情舒畅地畅游于松堂之中，畅谈玄理。诗人把佛家的“浮丘公”当作道家的神仙来比附。“浮丘公”即“浮丘公”，传说他是尧帝时的仙人，常驾着白鹿，载酒浆从海东来见尧。这里用以表示诗人对神仙的向往之情。这两句诗写出了诗人夜宿庐山重道者院时的喜悦心情以及夜深人静时的清幽环境。
颔联“云开碧落星河近，月出沧溟世界秋”，写诗人仰望夜空，看到天空中的云彩已经散开，银河近在眼前，而月色也从沧溟大海中升起，整个宇宙都笼罩在秋色之中。这两句诗写出了诗人夜宿庐山重道者院时所看到的壮丽景色。
颈联“尘里年光何急急，梦中强弱自悠悠”，写诗人感慨自己身处红尘之中的时间过得多么急促，而在梦中却觉得一切都那么弱小无力、悠哉悠哉，表达了诗人对于尘世的短暂和人生苦短的无奈感慨。
尾联“他时书剑酬恩了，愿逐鸾车看十洲”，写诗人将来一定会拿着宝剑和笔墨，来报答父母的养育之恩，并驾着鸾凤的车去游览那十方世界的仙山。这两句诗写出了诗人对于未来的期许和愿望。
整首诗情感真挚热烈而深沉，抒发了作者对于人生的感慨和对于未来的期盼。