瓮中竹叶今朝熟，鉴里桃花昨日开。
为报广寒攀桂客，莫辞相访共衔杯。
【注释】
春日招宋维先辈：春天的时候，我邀请宋维先贤。
瓮中竹叶今朝熟：酒坛中的竹叶酒，今天已经酿好了。
鉴里桃花昨日开：镜里的桃花，是昨天开放的。
为报广寒攀桂客：为了回报那些在广寒宫攀桂树的仙人，即嫦娥（传说月中有桂树）。
莫辞相访共衔杯：不要拒绝我的拜访，一起喝酒畅谈吧。
【译文】
酒坛中的竹叶酒已经酿好，而镜里的桃花则是昨天开放的。我要向那些在广寒宫攀桂树的仙人（也就是嫦娥）报喜，请你别推辞，和我一起来饮酒作乐。
【赏析】
这是一首咏物诗。首句写酒，次句写镜，第三句写仙，末句写宾主，构思精巧，结构严谨。全诗语言明快，情意深长。
前两句“瓮中竹叶今朝熟，鉴里桃花昨日开”，诗人以酒喻人，以酒喻景。一“熟”一“开”，生动地刻画出酿酒的过程，形象地写出了酒与人的亲密关系。后两句则由酒及人，由景及情。诗人借“广寒宫攀桂客”自指，表明了自己虽身居陋室却心怀壮志、不慕荣利的情怀。他以“莫辞相访共衔杯”劝慰同僚，表现出自己虚心求教、乐于交友的宽广胸怀；同时也表达了自己对同僚的关怀和期望。这首诗语言平易流畅，感情真挚感人，既抒发了诗人对友人的思念之情，也表达了他希望与友人共同品茗、论诗的雅趣，读来令人神怡心旷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。