重叹梅花落,非关塞笛悲。
论文叨接萼,末曲愧吹篪。
枝逐清风动,香因白雪知。
陶钧敷左悌,更赋邵公诗。

诗句释义与译文

第一句:太傅相公与家兄梅花酬唱许缀末篇再赐新诗俯光拙句谨奉清韵用感钧私伏惟采览

  • 注释:太傅相公(指宰相)与家兄(指作者)一起进行梅花的酬唱,并允许我以末章的形式加入自己的诗句。接着又赐予我新的诗歌,让我恭敬地奉上我的拙劣之作。

第二句:重叹梅花落,非关塞笛悲。

  • 注释:再次感叹梅花的凋零,但这不是因塞外笛声的悲凉所致。

第三句:论文叨接萼,末曲愧吹篪。

  • 注释:在讨论文学时,我有幸接受了花朵上的萼片。而我在末章中吹奏篪(一种乐器),感到惭愧。

第四句:枝逐清风动,香因白雪知。

  • 注释:梅花随着清风摇曳,香气因洁白如雪的梅花而更加明显。

第五句:陶钧敷左悌,更赋邵公诗。

  • 注释:就像陶冶和塑造人才一样,我继续为朝廷效力,并赋诗一首献给邵公(可能指的是某位官员或诗人)。

赏析

这首诗是一首咏梅诗,通过对比“梅花落”与“塞笛悲”的不同原因,表达了作者对梅花高洁品质的赞美以及对其坚韧不屈精神的敬佩。同时,通过提及“论文”、“吹篪”等文人雅事,展现了文人与梅花之间深厚的情感联系,以及他们在艺术创作中所体现出的共同追求。此外,诗中还体现了作者对朝廷的忠诚以及对文学创作的热爱,展现了其谦逊好学、积极向上的品质。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。