久别无消息,今秋忽得书。
诸孤婚嫁苦,求己世情疏。
乱甚无乔木,溪多不钓鱼。
只应金岳色,如尔复如余。
【解析】
此诗作于元和十年(815)秋,诗人因得罪权贵而遭贬谪,心情郁闷。这首诗写久别后的重逢之情,表达了作者对友人的关切之情,抒发了对国家前途命运的担忧与忧虑之情。
首联“久别无消息,今秋忽得书”是说自己久别无音信,今年秋日忽然收到家书,这是说自己被贬后有家书来时,才得知家人平安的消息。
颔联“诸孤婚嫁苦,求己世情疏”是说家中子女的婚姻大事很苦,现在自己仕途不顺利,世情也疏远,无法顾及这些。
颈联“乱甚无乔木,溪多不钓鱼”意思是如今战乱严重,到处没有高大的树木可以躲避,所以不敢上山打猎。溪水多,捕鱼的人也少了。这两句是说自己在乱世之中,没有地方去安身,只好上山打猎以谋生。
尾联“只应金岳色,如尔复如余”意思是我只有像金子一样坚贞不屈,才能保全自己,像你这样贤明忠良,又怎么能保全自己呢?诗人用比照的方式,表达了对朋友的关心。
【答案】
久别无消息,今秋忽得书。
诸孤婚嫁苦,求己世情疏。
乱甚无乔木,溪多不钓鱼。
如尔复如余。