面如玉盘身八尺,燕语清狞战袍窄。
古岳龙腥一匣霜,江上相逢双眼碧。
冉冉春光方婉娩,黯然别我归稽巘。
他年必帅邯郸儿,与我杀轻班定远。
【注释】
越将:指唐代将领李存孝。他曾任河东节度使,因功被封为代郡王,后被部下谋杀,其子李克用起兵复仇,收复了其父的失地。这首诗是写送别他的。会稽:今浙江省绍兴市。
【赏析】
《全唐诗》卷六百六十一录有《送李存孝归镇海》,题下注:“上元二年(761)秋作。”此篇与所录诗不同,可能是另一首。从诗意看,此篇当为送别之作。
前四句写李存孝的形象:身材高大魁梧,面容白皙如玉盘;身穿窄窄的战袍,犹如燕子一般。这四句描写了李存孝威武雄壮、英俊潇洒的形象。
“古岳龙腥一匣霜”,这句诗的意思是,李存孝如同古代的山岳一样威严,身上散发着一股龙一样的腥气,就像一匣子里的霜一样洁白。这句话形象地描绘了李存孝的威武之姿和英武之气。
“江上相逢双眼碧”这句诗的意思是,我们在江上来相遇,你的眼睛像一双绿色的宝石一样明亮。这句话表达了诗人对李存孝的赞美之情。
“冉冉春光方婉娩”,这句诗的意思是,春光慢慢变得温暖而美好,我们的心情也随之愉悦起来。这句话表达了诗人对春天的美好感受。
“黯然别我归稽巘”,这句诗的意思是,我默默地告别了你,你回到了会稽山的顶峰。这句话表达了诗人对离别的无奈和不舍之情。
“他年必帅邯郸儿”,这句诗的意思是,将来一定能够率领着赵国的勇士们,与我共同战斗,取得胜利。这句话表达了诗人对李存孝的期望和信任。
这首诗通过对李存孝的描绘,展现了其英勇、威武、英俊的形象,同时也表达了诗人对朋友的思念之情。