四顾木落尽，扁舟增所思。
云冲远烧出，帆转大荒迟。
天际霜雪作，水边蒿艾衰。
断猿不堪听，一听亦同悲。

【解析】

此题考查考生对诗歌的赏析。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上，根据各个诗句的意思和语言表达特点来分析。

本题要求学生结合诗中的“四顾木落尽”“云冲远烧出”“天际霜雪作”等关键句，并理解诗人所要表达的思想感情。在赏析时，要注意把握诗歌中的形象、表达的情感。

【答案】

译文：

四周树木已经凋零殆尽，扁舟更加思念起故乡。

远处的炊烟像被风吹出的一样升腾，帆影在浩瀚的大海上缓慢地飘移。

天空中霜气弥漫，江边草儿已枯萎衰败。

那断肠猿啼让人不忍聆听，一听之下也使人感到悲凉。

注释：①四顾：环视。②扁舟：小船。③思：想念。④云冲：云雾翻腾。⑤大荒：大海。⑥天际：天边。⑦蒿艾：草。⑧断猿：断肠之猿，即哀猿，指悲伤的猿猴。⑨亦：也。⑩悲：悲伤。

赏析：

这首诗是作者羁旅在外时的所见所感而写。开头两句写景：四周林木萧疏，落叶飘零；扁舟孤寂，思绪无限。“四顾”、“增”、“思”，点出了诗人此时的心情。第三句写远景：云蒸霞蔚，日丽天晴；帆船驶向远方，速度很慢。第四句写近景：霜雪满天，白茫茫一片，江水边草已枯黄。最后两句写听觉：断肠猿啼，令人心碎，闻声生悲。整篇诗情调凄凉沉郁，风格清新自然，不拘泥于形式。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。