不求朝野知,卧见岁华移。
采药归侵夜,听松饭过时。
荷竿寻水钓,背局上岩棋。
祭庙人来说,中原正乱离。

【注释】

山居:指隐于山林的隐居生活。朝野:指朝廷和地方,泛指官场。卧见:躺在床上看到。岁华:指年华、岁月,借指时间。侵夜:直到深夜。听松饭过时:指听到松涛声,觉得时间过得很慢,饭菜都凉了。荷竿:指用竹竿作钓具。背局:指背着棋盘。人:指来访的人。祭庙:指祭祀祖先的庙宇。中原:指中原地区,泛指国家。正乱离:正处在动乱之中。

【译文】

我不求朝廷和地方都知道,只躺在床上看着年华一天天逝去。直到深夜才回家,听到松涛声,只觉得时间过得很慢,饭菜都凉了。我用竹竿做钓竿去钓鱼,背着棋盘上山游玩,看见有人来祭祀祖先,才知道中原地区正在动乱。

【赏析】

这首诗是作者隐居山中的写照。首联“不求朝野知,卧见岁华移”两句点明自己不求朝廷与地方知道,只躺在床上看时光流逝。颔联“采药归侵夜,听松饭过时”,描绘出一幅幽静而宁静的画面,诗人悠然自得地采药归来,直到深夜,听着松涛声,吃着冷饭,感觉时光飞逝。颈联“荷竿寻水钓,背局上岩棋”,描绘出一幅闲情逸致的生活画卷,他手持竹竿到溪边钓鱼,背着棋盘在石岩上玩起围棋,展现了他的悠闲自在和超脱世俗的精神境界。尾联“祭庙人来,中原正乱离”则揭示了诗人内心对乱世的关注和担忧,也表达了他对祖国的忧虑之情。全诗通过对隐居生活的描写,展现了诗人追求自由、超脱尘世的境界,同时也反映了当时社会动荡不安的现实状况。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。